小藏经阁SUTRA PAVILION
地藏菩萨本愿经 · 佛嘱地藏与游鱼入网
阎浮众生业感品

佛嘱地藏与游鱼入网

尔时,地藏菩萨摩诃萨白佛言:「世尊!

这时,地藏大菩萨向佛说:「世尊!

我承佛如来威神力故,遍百千万亿世界,分是身形,救拔一切业报众生。

我仰承如来的威德神力,才能在无数世界化现种种身形,救助一切承受业报的众生。

若非如来大慈力故,即不能作如是变化。

正因有如来大慈之力,才能有这样的化现。

我今又蒙佛付嘱,至阿逸多成佛已来,六道众生,遣令度脱。

如今又蒙佛托付,让我在弥勒成佛以前,引导六道众生得到解脱。

唯然,世尊,愿不有虑。」

是的,世尊,请您宽心。」

尔时,佛告地藏菩萨:「一切众生,未解脱者,性识无定。

佛对地藏菩萨说:「众生还未解脱时,心识的趋向没有定准。

恶习结业,善习结果,为善为恶,逐境而生。

恶的习气结成业,善的习惯结成善果,行善作恶常随眼前境遇而起。

轮转五道,暂无休息,动经尘劫,迷惑障难。

他们在五道中轮转,片刻不得停歇,动辄历经无数劫,迷惑和障难不断。

如鱼游网,将是长流,脱入暂出,又复遭网。

就好像游鱼被长流带入网中,刚刚逃出,又落入另一张网。

以是等辈,吾当忧念。

我因此挂念这些众生。

汝既毕是往愿,累劫重誓,广度罪辈,吾复何虑?」

你既愿完成从前累劫所立的重誓,广度受罪的人,我也就宽心了。」

两位国王的愿

说是语时,会中有一菩萨摩诃萨,名定自在王,白佛言:「世尊!

佛说这些话时,会中名叫定自在王的大菩萨向佛说:「世尊!

地藏菩萨累劫已来,各发何愿?

地藏菩萨在许多劫中分别立过什么愿?

今蒙世尊,殷勤赞叹。

如今世尊如此郑重地赞叹他。

唯愿世尊,略而说之。」

恳请世尊为我们略说一说。」

尔时,世尊告定自在王菩萨:「谛听!

世尊告诉定自在王菩萨:「仔细听!

谛听!

仔细听!

善思念之,吾当为汝,分别解说。

好好想一想,我来为你分别讲解。

乃往过去,无量阿僧祇那由他不可说劫,尔时有佛,号一切智成就如来——应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊,其佛寿命六万劫。

很久以前,在久远得不可计数的劫数之前,有一尊佛,号一切智成就如来,具足应供、正遍知等佛的称号,寿命六万劫。

未出家时,为小国王,与一邻国王为友,同行十善,饶益众生。

他尚未出家时,是一国的小国王,与邻国国王交好,两人同行十善,造福众生。

其邻国内,所有人民,多造众恶。

邻国有许多百姓做了种种恶事。

二王议计,广设方便。

两位国王就一起商议,设想各种能帮助他们的办法。

一王发愿,早成佛道,当度是辈,令使无余。

一位国王发愿早日成佛,好把这些人全部度脱。

一王发愿,若不先度罪苦,令是安乐,得至菩提,我终未愿成佛。」

一位国王发愿,若还没有先救度受罪受苦的人,使他们安乐并走到觉悟,我就不愿先成佛。」

佛告定自在王菩萨:「一王发愿早成佛者,即一切智成就如来是。

佛告诉定自在王菩萨:「发愿早成佛的,就是一切智成就如来。

一王发愿永度罪苦众生,未愿成佛者,即地藏菩萨是。

发愿长久先度受苦众生的,就是地藏菩萨。

光目救母

复于过去,无量阿僧祇劫,有佛出世,名清净莲华目如来,其佛寿命四十劫。

又在久远过去,有一尊佛出现于世,名叫清净莲华目如来,寿命四十劫。

像法之中,有一罗汉,福度众生。

在像法时代,有一位罗汉,以福德救助众生。

因次教化,遇一女人,字曰光目,设食供养。

罗汉依次教化,遇见一位名叫光目的女子,她准备饮食供养罗汉。

罗汉问之:『欲愿何等?』

罗汉问她:『你有什么愿望?』

光目答言:『我以母亡之日,资福救拔,未知我母生处何趣?』

光目回答:『母亲去世,我想为她修福以助她脱苦,不知道她投生到哪一道了?』

罗汉愍之,为入定观,见光目女母堕在恶趣,受极大苦。

罗汉怜悯她,就入定观察,见她的母亲堕在恶道,正在受极大的苦。

罗汉问光目言:『汝母在生,作何行业?

罗汉问光目:『你母亲在世时常做些什么?

今在恶趣,受极大苦。』

她如今在恶道受极大的苦。』

光目答言:『我母所习,唯好食啖鱼鳖之属。

光目回答:『母亲素来爱吃鱼鳖一类的东西。

所食鱼鳖多食其子,或炒或煮,恣情食啖。

吃鱼鳖时又常吃鱼鳖的幼子,或炒或煮,吃起来没有节制。

计其命数,千万复倍。

算来伤害的性命,有千万之多,甚至更多。

尊者慈愍,如何哀救?』

恳请尊者大发慈悲,想个法子救她。』

罗汉愍之,为作方便,劝光目言:『汝可志诚念清净莲华目如来,兼塑画形像,存亡获报。』

罗汉怜悯她,给她指点说:『你可以至诚称念清净莲华目如来,又塑造或描画佛像,在世与过世的人都能得到相应的果报。』

「光目闻已,即舍所爱,寻画佛像,而供养之。

「光目听后,便舍出心爱的财物,随即绘成那尊佛的像并作供养。

复恭敬心,悲泣瞻礼。

她又怀着恭敬的心,悲泣着瞻仰礼拜。

忽于夜后,梦见佛身,金色晃耀,如须弥山,放大光明,而告光目:『汝母不久,当生汝家,才觉饥寒,即当言说。』

后来夜里她忽梦见佛身,金色明耀,如须弥山般放出大光明。佛告诉她:『你母亲不久会投生到你家,刚刚懂得饥寒,就会开口说话。』

「其后家内,婢生一子,未满三日,而乃言说,稽首悲泣,告于光目:『生死业缘,果报自受。

「果然家中的婢女生下一个孩子,还不到三天便开口,低头行礼,哭着告诉光目:『生死都是因缘所生,自己所造的业,要自己领受它的果报。

吾是汝母,久处暗冥,自别汝来,累堕大地狱。

我是你母亲,久处黑暗,自从离开你后,屡次堕入大地狱。

蒙汝福力,方得受生。

仰仗你修的福,我才转生为人。

为下贱人,又复短命,寿年十三,更落恶道。

我受的是卑苦身份,寿命又短,活到十三岁,还要再落入恶道。

汝有何计,令吾脱免?』

你有没有办法,使我免去这样的苦?』

光目闻说,知母无疑,哽咽悲啼,而白婢子:『既是我母,合知本罪,作何行业,堕于恶道?』

光目听了,认定对方是母亲,便哽咽着问她:『既是我母亲,你该知道自己原来有什么罪,因做了什么事而堕入恶道?』

婢子答言:『以杀害毁骂二业受报。

这孩子回答:『我因杀害和毁骂两种业而受报。

若非蒙福,救拔吾难,以是业故,未合解脱。』

要不是受你的福德救拔,靠我自己的业,这时还脱不了身。』

光目问言:『地狱罪报,其事云何?』

光目问:『地狱里的罪报怎么样?』

婢子答言:『罪苦之事,不忍称说,百千岁中,卒白难竟。』

孩子答:『受罪之苦实在难以启齿,哪怕讲百千年,也说不完。』

检索藏经