小藏经阁SUTRA PAVILION
金光明经 · 散脂鬼神品第十

散脂鬼神品第十

尔时散脂鬼神大将,及二十八部诸鬼神等,即从座起,偏袒右肩右膝著地,白佛言:「世尊!

这时散脂鬼神大将和二十八部鬼神等起身,袒露右肩,右膝跪地,禀告佛:“世尊!

是金光明微妙经典,若现在世及未来世,在在处处,若城邑聚落、若山泽空处、若王宫宅,随是经典所流布处,我当与此二十八部大鬼神等,往至彼所隐蔽其形,随逐拥护是说法者,消灭诸恶令得安隐;

这部微妙的《金光明经》,无论在现在还是将来,传到城镇村落、山林水泽幽静空旷的地方,或者国王的宫殿,我都会和这二十八部大鬼神到那里,隐起身形,跟随守护说法的人,替他消除各种不幸,让他安稳。

及听法众,若男若女童男童女,于是经中乃至得闻一如来名、一菩萨名及此经典首题名字,受持读诵,我当随侍宿卫拥护,悉灭其恶令得安隐,及国邑城郭,若王宫殿、舍宅空处,皆亦如是。

听法的大众,男人、女人、男孩、女孩,哪怕只听见经中一位如来或一位菩萨的名号,或者经的题名,并受持读诵,我也会跟随在旁看顾守护,消除种种恶事,使他们安稳。对于所在的国邑城镇、王宫、房屋和空旷处,我也会这样护持。

世尊!何因缘故,我名散脂鬼神大将?唯然世尊,自当证知。

世尊!我为什么叫散脂鬼神大将呢?这只有世尊能为我印证。

「世尊!我知一切法一切缘法,了一切法,知法分齐,如法安住一切法如性,于一切法含受一切法。

“世尊!我知道一切事物和一切由因缘而起的事物,明白所有事物,了解各法的分际。我依诸法本来的样子安住于真实之性,在一切法中容纳一切法。

世尊!我现见不可思议智光、不可思议智炬、不可思议智行、不可思议智聚、不可思议智境。

世尊!我亲眼见到不可思议的智慧光明、智慧火炬、智慧行持、智慧积聚和智慧境界。

世尊!我于诸法正解正观,得正分别,正解于缘,正能觉了。

世尊!我对一切法正确理解、正确观察,能正确辨析,能正确理解因缘,也能做到如实觉察。

世尊!以是义故,名散脂大将。

世尊!因这个缘故,我叫散脂大将。

「世尊!我散脂大将,令说法者庄严言辞辩不断绝,众味精气从毛孔入,充益身力心进勇锐,成就不可思议智慧入正忆念,如是等事悉令具足心无疲厌,身受诸乐心得欢喜,以是意故,能为众生广说是经。

“世尊!我散脂大将,使讲法的人言辞庄严,善辩而无中断,也让各种滋味的精气从毛孔进入他的身体,增益体力,使他的心更勇猛,成就不可思议的智慧,保持正念。这样种种条件都具备了,他内心不疲倦,身体舒适,心里欢喜,因此能为众生广讲这部经。

「若有众生,于百千佛所种诸善根,说法之人,为是众生于阎浮提内,广宣流布是妙经典令不断绝;无量众生闻是经已,当得不可思议智聚,摄取不可思议功德之聚,于未来世无量百千劫,人天之中常受快乐,于未来世值遇诸佛,疾得证成阿耨多罗三藐三菩提。

“若有众生在百千尊佛那里种下善根,说法的人便为他们在阎浮提广为流传这部微妙的经,使之不绝。无量众生听经之后,将得到不可思议的智慧和功德积聚,在未来百千无数劫里,在人间和天上常得快乐,并能遇见诸佛,很快证得无上正等正觉。

一切众苦、三恶趣分永灭无余。

一切苦及投生三恶道的果分,都永远消除。

「南无宝华功德海琉璃金山光照如来、应供、正遍知。

“敬礼宝华功德海琉璃金山光照如来、应受供养、正确遍知一切的佛。

南无无量百千亿那由他庄严其身释迦如来、应供、正遍知,炽然如是微妙法炬。

敬礼以无量百千亿那由他的功德庄严自身、点亮微妙法炬的释迦如来,应受供养、正确遍知一切的佛。

南无第一威德成就众事大功德天。

敬礼威德第一、能成就种种事业的大功德天。

南无不可思量智慧功德成就大辩天。」

敬礼成就了不可思量的智慧功德的大辩天。”

检索藏经