国王坐低座听法(下)
「世尊!是诸人王于说法者所坐之处,为我等故烧种种香供养是经,是妙香气,于一念顷即至我等诸天宫殿,其香即时变成香盖,其香微妙金色晃耀照我等宫释宫梵宫。
“世尊!这些君王为了我们,在讲法的人座旁燃各种香供养这部经,妙香在一念之间便会到达我们的天宫。香气立即化成香盖,金色闪耀,照亮我们的宫殿、帝释天宫和梵天宫。
大辩天神、功德天神、坚牢地神、散脂鬼神、最大将军、二十八部鬼神大将、摩醯首罗、金刚密迹、摩尼跋陀鬼神大将、鬼子母,与五百儿子周匝围绕,阿耨达龙王、娑竭罗龙王,如是等众,自于宫殿各各得闻是妙香气,及见香盖光明普照,是香盖光明亦照一切诸天宫殿。」
大辩天神、功德天神、坚牢地神、散脂鬼神、最大的将军、二十八部鬼神的大将、摩醯首罗、金刚密迹、摩尼跋陀鬼神大将、由五百儿子团团围绕的鬼子母,以及阿耨达龙王、娑竭罗龙王,他们都能够在各自的宫殿闻到这妙香,看见香盖放光普照。香盖的光也照亮诸天的宫殿。”
佛告四王:「是香盖光明非但至汝四王宫殿。
佛告诉四王:“香盖的光明也会到达你们四王的宫殿之外。
何以故?是诸人王手擎香炉,供养经时,其香遍布,于一念顷遍至三千大千世界,百亿日月、百亿大海、百亿须弥山、百亿大铁围山小铁围山及诸山王;百亿四天下、百亿四天王、百亿三十三天,乃至百亿非想非非想天。
为什么呢?这些君王手捧香炉供养这部经时,香气在一念间遍布三千大千世界,遍及百亿日月、百亿大海、百亿须弥山、百亿大铁围山和小铁围山及一切山王,以及百亿四天下、百亿四天王、百亿三十三天,乃至百亿非想非非想天。
于此三千大千世界、百亿三十三天,一切龙、鬼、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽,宫殿虚空悉满种种香烟云盖,其盖金光亦照宫殿。
这三千大千世界、百亿三十三天中,一切龙、鬼、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽的宫殿上空,布满了香烟化成的种种云盖,盖上放出的金光也照亮了宫殿。
如是三千大千世界,所有种种香烟云盖,皆是此经威神力故。
这三千大千世界里种种香烟云盖的出现,都来自这部经的威神力。
「是诸人王手擎香炉供养经时、种种香气,不但遍此三千大千世界,于一念顷亦遍十方无量无边恒河沙等百千万亿诸佛世界,于诸佛上虚空之中,亦成香盖,金光普照,亦复如是。
“这些君王手捧香炉供经时,种种香气遍布这三千大千世界,并于一念间遍及十方无量无边、多如恒河沙的佛世界。在诸佛上方的空中也化成香盖,同样金光普照。
诸佛世尊闻是妙香,见是香盖及金色光,于十方界恒河沙等诸佛世界,作如是等神力变化已,异口同音于说法者称赞:『善哉,善哉!
十方恒河沙数的诸佛世尊闻到妙香,看见香盖和金光,作了这些神力变化,然后同声称赞说法的人:‘很好,很好!
大士!汝能广宣流布如是甚深微妙经典,则为成就无量无边不可思议功德之聚,若有闻是甚深经典,所得功德则为不少,况持读诵为他众生开示分别演说其义。
大士!你能广泛传播这部深奥微妙的经,便成就无量无边、不可思议的功德。能听到这部深经的人,所得功德已经不少,何况受持读诵,还为众生开示、分辨、讲解经义呢?
何以故?善男子!此金光明微妙经典,无量无边亿那由他诸菩萨等,若得闻者,即不退于阿耨多罗三藐三菩提。』
为什么呢?善男子!无量无边、数也数不清的菩萨,如果能听见这部微妙的《金光明经》,便在无上正等正觉的道路上不再退转。’
「尔时十方无量无边恒河沙等,诸佛世界现在诸佛,异口同声作如是言:『善男子!
“这时,十方无量无边、多如恒河沙的佛世界中,现在住世的诸佛同声说道:‘善男子!
汝于来世必定当得坐于道场菩提树下,于三界中最尊最胜,出过一切众生之上,勤修力故受诸苦行,善能庄严菩提道场,能坏三千大千世界外道邪论,摧伏诸魔怨贼异形,觉了诸法第一寂灭清净无垢甚深无上菩提之道。
你来世必定会坐在道场的菩提树下,在三界中尊贵而殊胜,超过一切众生。由于勤奋而有力量,你能承受种种苦行,庄严自己的菩提道场,破除三千大千世界的外道邪论,降伏种种形貌的魔和敌人,觉知诸法至深、至净、寂灭无染的无上觉道。
「『善男子!汝已能坐金刚座处,转于无上诸佛所赞十二种行甚深法轮,能击无上最大法鼓,能吹无上极妙法螺,能竖无上最胜法幢,能然无上极明法炬,能雨无上甘露法雨,能断无量烦恼怨结,能令无量百千万亿那由他众,度于无涯可畏大海,解脱生死无际轮转,值遇无量百千万亿那由他佛。』」
“‘善男子!你已经能坐金刚座,转动诸佛所赞的十二种行的无上甚深法轮,击响无上的大法鼓,吹响最妙的法螺,立起最殊胜的法幢,点亮极明的法炬,降下无上的甘露法雨,断除无量如仇敌般的烦恼,使无量众生渡过无边可怖的大海,从无尽生死轮回中解脱,遇见无量百千万亿那由他尊佛。’”