经后附文 金光明经忏悔灭罪传
昔温州治中张居道,沧州景城县人。
从前有一位温州治中名叫张居道,是沧州景城县人。
未莅职日,因适女事屠宰诸命,牛羊猪鸡鹅鸭之类。
还未到任时,他为女儿出嫁设宴,宰杀了牛、羊、猪、鸡、鹅、鸭等许多动物。
未逾一旬,卒得重病绝音不语,因尔便死,唯心尚暖家人不即葬之。
不到十天,他忽然得了重病,失声不能说话,后来死去。只有心口还温热,家里没有马上下葬。
经三夜便活,起坐索食。
过了三夜,他又活了过来,坐起身来要吃的。
诸亲非亲邻里远近闻之,大小奔起,居道即说由缘:
远近邻里和亲友听说,大小众人都赶来,居道便讲了事情的由来和经过:
初见四人来,一人杷棒、一人杷索、一人杷袋、一人著青,骑马戴帽至门下马,唤居道著前,怀中枚一张文书以示居道看,乃是猪羊等同词共讼居道,其词曰:「猪等虽前身积罪,合受畜生之身,配在世间,自有年限,年满罪毕自合成人。
起初看见四个人来,一个拿棍,一个拿绳,一个拿袋,一个穿青衣,骑马戴帽,到门口下马。他们叫居道上前,拿出一张文书给他看。原来是猪羊等一同告他,诉词说:“我们猪类因前世积下的罪过,该受畜生身,发配到世上,有一定年限。年限到了,罪受完了,便该变成人。
然猪等自计受畜生身化时未到,遂被居道枉相屠害,时限缺少更归畜生,一个罪身再遭刀机,在于幽法理不可当,请裁。」
但我们算来该脱离畜生身的时间未到,就被居道无端杀了。年限未满,又要再做畜生,同一份罪竟要两次遭刀杀。按阴间的法理,这不能接受,请裁决。”
后有判,差司命追过。使人见居道看遍,即唱三人近前,一人以索系居道咽,一人以袋收居道气,一人以棒朾居道头及缚两手,将去直行,一道向北。
后来有裁判,差了司命派人追究。差人让居道看完文书,叫另外三人上前,一人用绳套住他脖子,一人以袋收他的气,一人用棍打他的头,又把两手绑了,带他直往北走。
行至路半,使人即语居道:「吾被差来时,检尔算寿元不合死,但坐尔杀尔许众生被怨家逮讼。」
走到半路,差人对居道说:“我被派来时,查过你的寿数,本来不该死;只因为你杀了这么多生灵,被讨债的告了。”
居道即报云:「俗世肉眼但造罪不识善恶,但见人俗杀生无数,不见此验交报,而居道当其凶首缄口受死,当何方便而求活路?
居道答道:“世上人只有凡眼,只顾造罪,分不清善恶。只见世俗杀生无数,没见过这样验明报应。如今我成了元凶,只能闭嘴受死,还有什么办法求条活路?
自咎往悮悔难可及。」使人曰:「怨家词主三十余头,专在阎罗王门底悬精待至,我辈入道当由其侧,非但王法严峻,但见怨家,何由免其踬顿之苦?」
怪我当初做错,现在后悔也来不及了。”差人说:“告你的仇家三十多个,都在阎王门前等着。我们进去,得从它们旁边过。光是见到仇家,就难以躲过这番苦头,更何况阎王的法严厉?”
居道闻之弥增惊怕,步步倒地,前人掣绳挽之,后人以棒打之。
居道听罢更加害怕,走一步跌一跤。前面的人扯绳拖他,后面的人拿棍打他。
居道曰:「自计所犯诚难免脱,若为乞示余一计校,且得免逢怨家之面,阎王峻法当如之何?」
居道说:“我自己想想,犯的错实在难逃。求您指一条路,让我先免得撞见冤家。阎王的严法又该怎样应对?”
使人语居道云:「汝但能为所杀众生发心,愿造《金光明经》四卷当得免脱。」
差人对居道说:“你若能为所杀的众生发心,立愿抄造四卷《金光明经》,就能得免。”
居道承教连声再唱:「愿造《金光明经》四卷尽身供养,愿怨家解释。」
居道依照吩咐,接连说了两遍:“我愿抄造四卷《金光明经》,尽力供养,愿和冤家解开怨结。”
少时望见城门,使人引东向入曲向北,见阎王厅前无亿数人问辨答款,著枷被锁连杻履械鞭挞狼藉,哀声痛响不可听闻。
过了一会儿望见城门,差人领他向东进城,又拐向北。阎王厅前有数不清的人在受审答话,戴枷、上锁、脚上锁着刑具,又被鞭打,十分狼狈,痛哭声叫人不忍听。
使人即过状,阎王唱名出见。
差人递上诉状,阎王点名传他出来相见。
王曰:「此人极大罪过,何为捉来迟脱,令此猪等再诉?」
阎王说:“这人罪过极大,为何这么迟才抓来,害得猪等又告一回?
急唤诉者将来。使人走出诸处叫唤,求觅所诉命者不得,走来报王:「诸处追觅猪等不见。」
快把原告叫来。”差人出去四下叫喊,到处找不到告状的生灵,只好回报:“到处都找过了,没见到猪等。”
王即更散遣人分头求觅巡问曹府,咸悉称无。
阎王又分派人手逐处搜寻,巡问各个办事的地方,都说没有。
王即怗五道大神检化形案。
阎王便命五道大神查阅转生的案卷。
少时有一主者杷状走来,其状云:「依检其日得司善报世人,张居道为杀生故,愿造《金光明经》四卷依料其所遭杀并合乘此功德随业化形。
过了一会儿,有个经办人拿卷宗跑过来,上面写道:“查得那天,司善报人间的机关收到消息,张居道因为杀生,立愿抄造四卷《金光明经》。按所杀众生的情形,它们可以借此功德,随各自的业转生。
牒至准法处分者,其张居道怨家诉者,以其日准司善牒并判化从人道生于世界讫。」
文书到后依法处置。凡告张居道的冤家,那天都依司善所发公文,判定已转生到人间。”
王既见状极怀欢喜曰:「居道虽杀众生,能设方便,为其发愿倏造功德,令此债主便生人路,既无执对偏词不可悬信,判放居道再归生路,当宜善念,多造功德,断味止杀,勿复悭贪惜财,不作桥梁、专为恶业。」于是出城如从梦归。
阎王看了案卷十分欢喜,说:“居道虽杀了众生,能想办法为它们发愿,迅速做有功德的事,使这些债主得以转生为人。如今原告无法前来对质,不能凭一面之词定罪,判放居道回人间。今后要起善念,多做善事,断掉吃肉的习惯,停止杀生,也别再吝啬舍不得钱,不修桥济人,却一味造恶。”于是居道出了城,像从梦中回来。
居道当说此由缘,发心造经一百余,人断肉止杀不可计数。
居道把这番经过讲出来,有一百多人发心抄经,停止吃肉和杀生的更数不清。
此经天下少本,询访不获,聘历诸方,遂于卫州禅寂寺检得,抄写随身供养。
这部经在各地流传的本子很少,他四下打听,没有找到,走了许多地方,才在卫州禅寂寺查到。他抄下来,随身带着供养。
后居道及至当官之日,合家大小悉断肉味。
后来居道到任时,全家老小都已戒掉肉食。
其温州安固县丞妻病,一年绝音不食,独自狂语,口中唱痛,叩头死罪,状有所诉。
温州安固县的县丞有个妻子,病了一年,平时失声、不吃饭,却一个人胡言乱语,喊疼,磕头认死罪,看样子像有谁在控诉她。
居道闻之,为其夫说:「如此之状,多是怨家债命文案未定,故命不绝,自当思忖省悟以来由缘所问杀害身命,急为造《金光明经》分明忏唱。」
居道听说后告诉她的丈夫:“像这样,多半是冤家讨命的案子还没定,所以一息尚存。自己应反省过去杀害生命的缘由,赶快为那些生灵抄造《金光明经》,把所犯的过错清楚说出来忏悔。”
此经侧近无本,唯居道家有此经。
附近没有这部经的抄本,只有居道家里有。
县丞依遵其教,请本雇人,抄写未毕,妻便醒悟说云:「状如梦惽惽,常有猪鸡鹅鸭,一日三过,竞来咬啮,痛不可当,从来应其到时遂乃至不见,唯有惑猪惑羊或鸡之类,皆是人身,来与我别云:『虽是怨家遭儞屠害,以为我敬造功德,所以令我得化形成人,今与怨家散,不相逮债。』
县丞听从他的话,借经雇人抄写。经还没抄完,妻子就清醒了,说:“好像昏昏沉沉地做梦,常有猪、鸡、鹅、鸭,一天来三趟,争着咬我,痛得受不了。这次该来的时候,却没见它们来咬。只见原先是猪、羊、鸡的,都变成人形,来跟我道别:‘虽是你杀害了我们,结下了怨,你如今为我们恭敬地做了有功德的事,使我们能投生为人。我们和你之间的怨结已解,今后不再相追讨。’
语讫即去。」因尔不复如此,病即轻差平复如本。
它们说完就走了。”她从此没有再受这样的折磨,病逐渐减轻,恢复原样。
当此之时温州一郡所养鸡猪鹅鸭肉用之徒咸悉放生,家家断肉人人善念不立屠行。
那时温州一郡把原来养来吃的鸡、猪、鹅、鸭等全都放生。家家不吃肉,人人起善念,也不再从事宰杀的行业。
爰及比州邻县,闻此并起净行,不止一家。
附近州县听闻此事,也纷纷行持清净之事,做这事的远不止一家。
当今所杀无所徵効者,斯是众生业满合死故,故无报应。
现今杀生而眼下看不见报应的,传文说是被杀的众生原有的业已受完,命数已尽,所以没有当即的报应。
只是尽其人身,还作畜生,被他屠杀。
杀生的人在人间这一世结束后,仍要投生为畜类,被人宰杀。
若众生日限未足,遭人杀者,立被讼诉世人卒死,及羸病连年累月,眠中唱痛狂言或语,并是众生执注,文案一定方始命断。
若众生原来的寿数没有到就被杀,它就会立即到阴司控告。世人忽然死去,或衰弱多病、拖延长年,睡中喊疼、说疯话等,传文视为死去众生执持诉状所致,案子定下来才断气。
一切众罪忏悔皆灭,唯有杀生忏悔不除,为有怨家专心讼对,自非为其倏造经像,或被人所遣或事计难禁杀事不已者,当生惭愧为其伤叹。
传文说种种过错都可借忏悔消除,杀生之罪单靠忏悔却除不了,因为有被害的众生执意控告对质;还得为它赶紧抄经造像。若被人指派,或迫于生计,难以停止杀生,也该心生惭愧,为被杀的生灵悲伤叹息。
将刀所杀如割巴肉,或衒卖与人,取其财价为以丰足,皆须一本一造,分明忏唱,令此功德资及怨家早生人道。
手中刀子杀下去,应感觉像割自己的肉。若把肉拿去卖给人,拿钱来使自己丰足,传文说每杀一命都需专为它抄造一份经本,明白地陈说过错、诚心忏悔,把这些功德给冤家,使其早些转生为人。
考讼自休,不复报逮。善男女等,明当诫之。
诉讼自会止息,再无偿报追讨。善男子、善女人,应当认真以此为诫。