闻经得定与供养
尔时宿王华菩萨白佛言:「世尊!
这时,宿王华菩萨向佛禀告说:「世尊!
药王菩萨云何游于娑婆世界?
药王菩萨怎样在娑婆世界游行教化?
世尊!
世尊!
是药王菩萨有若干百千万亿那由他难行苦行?
这位药王菩萨曾修行过怎样多达百千万亿那由他的难行苦行?
善哉,世尊!
愿世尊慈悲,
愿少解说。」
略为说一说。」
诸天、龙、神、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽、人非人等,又他国土诸来菩萨,及此声闻众,闻皆欢喜。
天、龙、神、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽、人和非人等,从其他国土来的菩萨,以及这里的声闻大众,听到后都十分欢喜。
尔时佛告宿王华菩萨:「乃往过去无量恒河沙劫,有佛号日月净明德如来、应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊。
这时佛告诉宿王华菩萨:「极久远的过去,经历无量恒河沙数劫,有一尊佛名日月净明德如来,具足应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊等尊号。
其佛有八十亿大菩萨摩诃萨,七十二恒河沙大声闻众,佛寿四万二千劫,菩萨寿命亦等。
这尊佛有八十亿位大菩萨,以及七十二条恒河沙数大声闻。佛寿四万二千劫,菩萨的寿命也同样长久。
彼国无有女人、地狱、饿鬼、畜生、阿修罗等,及以诸难;地平如掌,琉璃所成,宝树庄严,宝帐覆上,垂宝华幡,宝瓶香炉周遍国界,七宝为台,一树一台,其树去台尽一箭道。
经典说,那国土没有女人,也没有地狱、饿鬼、畜生、阿修罗及种种灾难。大地平坦如掌,由琉璃铺成,宝树庄严,上覆宝帐,垂挂着带宝花的旗幡。宝瓶、香炉遍布全国,以七宝造台,每树旁有一座台,树与台相距一箭之遥。
此诸宝树,皆有菩萨、声闻而坐其下。
每棵宝树下,都有菩萨和声闻安坐。
诸宝台上,各有百亿诸天作天伎乐,歌叹于佛,以为供养。
每一座宝台上,各有百亿诸天演奏天上的音乐,唱颂赞叹佛作为供养。
尔时彼佛为一切众生憙见菩萨,及众菩萨、诸声闻众,说法华经。
当时,这尊佛为一切众生喜见菩萨、其他菩萨和声闻大众宣说《法华经》。
「是一切众生憙见菩萨,乐习苦行,于日月净明德佛法中,精进经行,一心求佛,满万二千岁已,得现一切色身三昧。
「一切众生喜见菩萨乐修苦行。在日月净明德佛的教法中,他勤奋地经行,一心求佛道,修满一万二千年,证得能示现各类身形的禅定。
得此三昧已,心大欢喜,即作念言:『我得现一切色身三昧,皆是得闻法华经力,我今当供养日月净明德佛及法华经。』
得到这禅定后,他心中欢喜,想道:『我能证得现一切色身三昧,全凭听闻《法华经》的力量。现在我应供养日月净明德佛和《法华经》。』
即时入是三昧,于虚空中,雨曼陀罗华、摩诃曼陀罗华、细末坚黑栴檀,满虚空中,如云而下,又雨海此岸栴檀之香——此香六铢,价直娑婆世界——以供养佛。
他随即入定,使空中降下曼陀罗花、大曼陀罗花和坚黑栴檀的细末,布满天空,像云降下。又降下海此岸栴檀香,这种香六铢,价值相当于娑婆世界。他以这些供品奉养佛。
作是供养已,从三昧起,而自念言:『我虽以神力供养于佛,不如以身供养。』
这样供养后,他从禅定起身,自念:『我虽凭神力供养佛,还不如用自己的身体来供养。』
即服诸香——栴檀、薰陆、兜楼婆、毕力迦、沈水、胶香,又饮瞻卜诸华香油,满千二百岁已,香油涂身,于日月净明德佛前,以天宝衣而自缠身,灌诸香油,以神通力愿而自然身,光明遍照八十亿恒河沙世界。
经中说,他服用栴檀、薰陆、兜楼婆、毕力迦、沉水和胶香,又饮用瞻卜等花香油,满一千二百年。随后涂身裹衣,在日月净明德佛前,凭誓愿和神通燃身供养,光明遍照八十亿条恒河沙数的世界。
其中诸佛同时赞言:『善哉,善哉!
这些世界的诸佛同时赞叹:『善哉,善哉!
善男子!
善男子!
是真精进,是名真法供养如来。
这是真正的精进,叫作以真法供养如来。
若以华、香、璎珞、烧香、末香、涂香、天缯、幡盖及海此岸栴檀之香,如是等种种诸物供养,所不能及;假使国城、妻子布施,亦所不及。
以花、香、璎珞、熏香、末香、涂香、天上的丝织物、旗幡宝盖和海此岸栴檀香等种种东西供养,都比不上。即使布施国土城邑、妻子儿女,也有所不及。
善男子!
善男子!
是名第一之施,于诸施中最尊最上,以法供养诸如来故。』
这叫第一等的布施,在所有布施中最尊最上,因为是以佛法供养诸如来。』
作是语已而各默然。
说完这些话,诸佛各自默然。
其身火燃千二百岁,过是已后,其身乃尽。
经中说,他的身体燃烧了一千二百年,之后才完全烧尽。