衣食之资与如来知见宝藏
「世尊!
世尊!
大富长者则是如来,我等皆似佛子,如来常说我等为子。
那位大富长者就是如来,我们都像佛的孩子。世尊经常称我们为他的孩子。
世尊!
世尊!
我等以三苦故,于生死中受诸热恼,迷惑无知,乐著小法。
我们在生死里受苦苦、坏苦、行苦三种苦逼迫,受着种种苦恼,心里迷惑,对以往学得较易的法执著不放。
今日世尊令我等思惟,蠲除诸法戏论之粪,我等于中勤加精进,得至涅槃一日之价。
世尊教我们认真观照,清除关于诸法的种种空谈和妄想,像把粪秽清出去一样。我们按照这法勤奋修行,得到涅槃,如同得到一天的工钱。
既得此已,心大欢喜,自以为足,而便自谓:『于佛法中勤精进故,所得弘多。』
有了这个成就,我们非常欢喜,认为已经足够了,还以为自己在佛法中勤奋修学,所得已经极多。
然世尊先知我等,心著弊欲,乐于小法,便见纵舍,不为分别:『汝等当有如来知见宝藏之分。』
世尊早知我们执著浅近的欲求、喜欢局限于小法,因此当时任我们依所学修持,没有向我们明说,我们也有得到如来知见宝藏的资格。
世尊以方便力,说如来智慧。
世尊用善巧方便,宣说如来的智慧。
我等从佛,得涅槃一日之价,以为大得;于此大乘,无有志求。
我们随佛得到涅槃,好比拿到一天工钱,已经当作巨大的收获,于是对大乘没有志愿去追求。
我等又因如来智慧,为诸菩萨开示演说,而自于此无有志愿。
我们也借着如来智慧给诸菩萨宣说教法,自己却没有想去实践这种志愿。
所以者何?
这是为什么呢?
佛知我等心乐小法,以方便力、随我等说;而我等不知真是佛子。
佛知道我们喜欢小法,就顺应我们的状态,用善巧方法说法。我们自己当时还不知道,自己也是真正的佛子。
今我等方知世尊,于佛智慧无所吝惜。
今天我们才明白,世尊对佛的智慧一向没有吝惜。
所以者何?
为什么呢?
我等昔来真是佛子,而但乐小法,若我等有乐大之心,佛则为我说大乘法。
我们从前本来就是佛子,只是喜欢范围较小的教法。如果当时我们有求大法的心,佛便会给我们讲大乘。
于此经中唯说一乘,而昔于菩萨前,毁呰声闻乐小法者,然佛实以大乘教化。
在这部经里,佛只说一乘。过去在菩萨面前,他曾指出声闻贪著小法的局限,从头到尾所施的教化还是归于大乘。
是故我等,说本无心有所悕求。
因此我们才说,原本自己没有希望得到这样的收获。
今法王大宝自然而至,如佛子所应得者皆已得之。」
如今法王的大宝自然来到面前,佛子本当得到的一切,我们如今都已得到。